Rutes a Waasis, New Brunswick (Canadà)