-
-
101 m
65 m
0
1,2
2,4
4,88 km

Vista 8652 vegades, descarregada 82 vegades

a prop de Sils, Catalunya (España)

(CAT) La revolta dels segadors: els segadors són un dels símbols més rellevants de la història de Catalunya. El 1640 a les viles de Sils, Riudarenes i Santa Coloma de Farners es produí una situació d’abusos insostenibles que va portar a l’inici de la Guerra dels Segadors. Aprofiteu també per anar a l’estació de tren de Sils i visiteu el entre d’Interpretació de l’estany, on us donaran les indicacions necessàries per gaudir de la visita a la llacuna i dels seus ocells, especialment en èpoques migratòries. Descarregueu-vos la fitxa descriptiva de la ruta clicant a l'enllaç inferior.


(ESP) La rebelión d’Els Segadors: els Segadors son uno de los símbolos más importantes de la historia de Cataluña. En el año 1640 las villas de Sils, Riudarenes y Santa Coloma de Farners, víctimas de una situación de abusos, iniciaron una rebelión que desencadenó el inicio de la Guerra dels Segadors. También podeis ir a la estación de ferrocarriles dónde se puede visitar el centro de interpretación de la laguna. Allí nos darán toda la información para disfrutar de la visita a la laguna y de sus aves, especialmente en época de migración. Descargate una fitxa descriptiva de la ruta clicando en el enlace inferior.

(ENG) The reapers’ revolt: the reapers are one of the most outstanding symbols in Catalonia’s history. In 1640 in the villages of Sils, Riudarenes and Santa Coloma de Farners there were unbearable abuses going on which lead to the start of the War of the Reapers. Also your can go to the train station of Sils and visit the Lagoon Interpretation Center, where you will be given the necessary indications to enjoy your visit to the lagoon as well as its birds, especially in migratory seasons. Download the route description by clicking on the link below.

(FR) La révolte des moissonneurs: les moissonneurs sont un des symboles les plus caractéristiques de l’histoire de Catalogne. En 1640, dans les villages de Sils, Riudarenes et Santa Coloma de Farners se produit une situation d’abus insoutenable qui conduit au début de la Guerre des Moissonneurs. Allez aussi à la gare de Sils et visitez le centre d’Interprétation de L’Estany, où l’on vous donnera les indications utiles pour pouvoir apprécier la visite des étains et de ses oiseaux, surtout aux moments des migrations. Téléchargez la description de la route en cliquant sur le lien ci-dessous.

Veure més external

Comentaris

    Si vols, pots o aquesta ruta.