-
-
291 m
280 m
0
1,8
3,5
7,03 km

Vista 1190 vegades, descarregada 10 vegades

a prop de Barbens, Catalunya (España)

[CA] De Barbens al Bullidor i Montalé



Aquesta ruta és una passejada per l'extrem nord-oriental del Pla d'Urgell, on s'aprecia l'efecte del sistema de cultiu de regadiu a partir de l'aigua que porta el canal d'Urgell. L'objectiu de l'itinerari és el Bullidor. Com el seu nom deixa entreveure, es tracta d'una surgència d'aigua, molt cabalosa i a flor de terra, aprofitada des de l'antigor per al consum i el reg. A la plaça de l'Ajuntament de Barbens, es pot contemplar la magnífica creu de terme del Bullidor, l'església de Sant Roc i l'edifici del consistori.
Ruta senyalitzada parcialment.




L'itinerari s'inicia a Barbens, al peu de la carretera LV-3341, on s'arriba des de l'autovia A-2 o des de Tornabous si es ve pel nord.

0,00 km (291 m). Plaça de l'Ajuntament de Barbens. Cal prendre el carrer Major per la dreta (N) cap a Fontanelles, girar a l'esquerra per la plaça de Catalunya i continuar cap al N per la pista asfaltada que passa pel costat del centre d'esports.

0,67 km (285 m), 0 h 10 min. Es travessa la séquia Segona del Canal d'Urgell per un pont, se segueix cap al NE i, 200 m més enllà, es passa pel costat d'un mas.

1,32 km (284 m), 0 h 19 min. Cruïlla. S'ha de girar a l'esquerra (NO).

1,82 km (280 m), 0 h 30 min. S'arriba a l'antic nucli del Bullidor, topònim originat per l'aflorament d'aigua del terme que avui s'usa per al regadiu i el consum. Al Bullidor, es poden visitar les ruïnes de l'església i del castell. Es continua per la pista en direcció NO.

2,35 km (283 m), 0 h 35 min. Es creua una pista i se segueix recte (NO) fins al gran mas de Montalé (km 3,00, 281 m, 0 h 44 min). En uns metres, se surt a una pista ampla que va d'Ivars d'Urgell a la Fuliola. Cal prendre-la a l'esquerra (SO) canviant el sentit de la marxa i vorejant el mas.

4,18 km (281 m), 1 h. Séquia Segona del Canal d'Urgell, on hi ha una pista que es pren a l'esquerra (SE) canviant novament de direcció.

6,38 km (283 m), 1 h 32 min. Es retroba la carretera asfaltada de Barbens, que es pren a la dreta (SO) desfent el camí fins al poble.

7,03 km (291 m), 1 h 40 min. Plaça de l'Ajuntament de Barbens, punt de partida i final de l'itinerari.




Més informació





[ES] De Barbens al Bullidor y Montalé



Esta ruta es un paseo por el extremo nororiental de la comarca del Pla d'Urgell, donde se aprecia el efecto del sistema de cultivo de regadío a partir del agua que lleva el canal de Urgell. El objetivo del itinerario es el Bullidor. Como su nombre deja entrever, se trata de una surgencia de agua, muy caudalosa y a ras de tierra, aprovechada desde la antigüedad para el consumo y el riego. En la plaza de L'Ajuntament de Barbens, se puede contemplar la magnífica cruz de término del Bullidor, la iglesia de Sant Roc y el edificio del consistorio.
Ruta señalizada parcialmente.




El itinerario se inicia en Barbens, al pie de la carretera LV-3341, adonde se llega desde la autovía A-2 o desde Tornabous si se viene por el norte.

0,00 km (291 m). Plaza de L'Ajuntament de Barbens. Hay que tomar la calle Major por la derecha (N) hacia Fontanelles, girar a la izquierda por la plaza de Catalunya y continuar hacia el N por la pista asfaltada que pasa junto al centro de deportes.

0,67 km (285 m), 0 h 10 min. Se cruza la acequia Segona del Canal d'Urgell por un puente, se sigue hacia el NE y, 200 m más allá, se pasa junto a una masía.

1,32 km (284 m), 0 h 19 min. Cruce. Se debe girar a la izquierda (NO).

1,82 km (280 m), 0 h 30 min. Se llega al antiguo núcleo del Bullidor, topónimo originado por el afloramiento de agua del término que hoy se usa para el regadío y el consumo. En el Bullidor, se pueden visitar las ruinas de la iglesia y del castillo. Se continúa por la pista en dirección NO.

2,35 km (283 m), 0 h 35 min. Se cruza una pista y se sigue recto (NO) hasta la gran masía de Montalé (km 3,00, 281 m, 0 h 44 min). En unos metros, se sale a una pista ancha que va de Ivars d'Urgell a la Fuliola. Hay que tomarla a la izquierda (SO) cambiando el sentido de la marcha y bordeando el caserío.

4,18 km (281 m), 1 h. Acequia Segona del Canal d'Urgell, donde hay una pista que se toma a la izquierda (SE) cambiando nuevamente de dirección.

6,38 km (283 m), 1 h 32 min. Se reencuentra la carretera asfaltada de Barbens, que se toma a la derecha (SO) desandando el camino hasta el pueblo.

7,03 km (291 m), 1 h 40 min. Plaza de L'Ajuntament de Barbens, punto de partida y final del itinerario.




Más información





[EN] From Barbens to Bullidor and Montalé



This route is a walk in the far north-west of the Urgell plain, where we can see the land which is cultivated by irrigation with the water brought by the Urgell canal. The goal of this itinerary is El Bullidor. As the name (bubbler) suggests, this is a spring which gushes out close to the ground and has been used since antiquity for drinking and irrigation. In the Plaça de l'Ajuntament of Barbens, you can admire the magnificent stone cross of El Bullidor, the church of Sant Roc and the building of Town Hall.
Partially marked trail.




More information





Font: Generalitat de Catalunya, 30/12/14

14-JUL-05 17:10
14-JUL-05 17:21
14-JUL-05 17:14

Comentaris

    Si vols, pots o aquesta ruta.