Andaina Concello Castrelo de Miño (Comarca do Ribeiro, Ourense)

A Costa
=================================================================
En la margen izquierda del río Miño se ubica el concello ourensano de Castrelo de Miño perteneciente a la famosa comarca del Ribeiro. Riberas fértiles unidas a relieves montañosos, conforman un paisaje de gran belleza salpicado con grandes extensiones de viñas.
Las aguas embalsadas del Miño (año 1969). Ahora convertidas en un complejo náutico con extensas zonas recreativas y los servicios necesarios para la práctica de deportes acuáticos.
Los montes de referencia del concello son Coto Novelle (vértice geodésico) y confluencia de los concellos de Castrelo, Arnoia y Cartelle. Otro monte de referencia es el castro de Santa Lucía que se ubica en el monte homónimo situado al oeste del lugar de Freás.
Nuestro recorrido está basado en la Andaina de Castrelo 2025. Iniciamos un recorrido en sentido contrario al reloj. La mayor parte del recorrido se realiza por las faldas de Coto Novelle. Desde la cota de 120 msnm hasta los 580 msnm.
Una parte discurre por caminos entre pinos, algunas zonas quemadas y un tramo bastante largo con vegetación autóctona y exuberante.
Los primeros lugares de paso (zonas más ribereñas) son Barral, O Rial, A Costa y O Toledo. A partir de este punto, se inicia la subida con recorridos largos y trayectos con algún zigzag que nos llevará hasta la cota más alta del recorrido a una altitud de 579 msnm y un recorrido hasta este punto de 5,17 kilómetros.
Nuestro siguiente paso relevante es el lugar de Traveso (Parroquia de Castrelo de Miño). Desde este lugar iniciamos un recorrido más pronunciado, alternado con zonas llanas y cómodas para caminar, que nos llevará hasta el lugar de O Foxo (Parroquia de Barral), a continuación, a Paradela (también de la Parroquia de Barral) y regresar al lugar de inicio en Barral.
Ruta fácil con algo de desnivel, caminos amplios con hierbas propias de la primavera, alguna zona de asfalto o cemento. Ruta no señalizada.
=====================================================================
Na marxe esquerda do río Miño sitúase o concello ourensán de Castrelo de Miño pertencente á famosa comarca do Ribeiro. Ribeiras fértiles unidas a relevos montañosos, conforman unha paisaxe de gran beleza salpicado con grandes extensións de viñas.
As augas embalsadas do Miño (ano 1969). Agora convertidas nun complexo náutico con extensas zonas recreativas e os servizos necesarios para a práctica de deportes acuáticos.
Os montes de referencia do concello son Coto Novelle (vértice geodésico) e confluencia dos concellos de Castrelo, Arnoia e Cartelle. Outro monte de referencia é o castro de Santa Lucía que se sitúa no monte homónimo situado ao oeste do lugar de Freás.
O noso percorrido está baseado na Andaina de Castrelo 2025. Iniciamos un percorrido en sentido contrario ao reloxo. A maior parte do percorrido realízase polas saias de Coto Novelle. Desde a cota de 120 msnm ata os 580 msnm.
Unha parte discorre por camiños entre piñeiros, algunhas zonas queimadas e un tramo bastante longo con vexetación autóctona e exuberante.
Os primeiros lugares de paso (zonas máis ribeiregas) son Barral, O Rial, A Costa e O Toledo. A partir deste punto, iníciase a subida con percorridos longos e traxectos con algún zigzag que nos levará ata a cota máis alta do percorrido a unha altitude de 579 msnm e un percorrido ata este punto de 5,17 quilómetros.
O noso seguinte paso relevante é o lugar de Traveso (Parroquia de Castrelo de Miño). Desde este lugar iniciamos un percorrido máis pronunciado, alternado con zonas chairas e cómodas para camiñar, que nos levará ata o lugar de O Foxo (Parroquia de Barral), a continuación, a Paradela (tamén da Parroquia de Barral) e regresar ao lugar de inicio en Barral.
Roteiro fácil con algo de desnivel, camiños amplos con herbas propias da primavera, algunha zona de asfalto ou cemento. Roteiro non sinalizado.