-
-
1.067 m
820 m
0
4,0
8,1
16,16 km

Vista 6854 vegades, descarregada 43 vegades

a prop de Gerri, Catalunya (España)

[CA] De Peramea a l'estany de Montcortès pel pla de Corts



Les bones condicions ambientals del pla de Corts, a cavall entre el clima prepirinenc i el pirinenc, han fet que aquest sigui un entorn força habitat des de l'antiguitat, com ho demostren les seves nombroses restes arqueològiques. L'excursió descobreix un grapat de petits i atractius pobles de la contrada i passa per l'estany de Montcortès, un peculiar exemple de llac d'origen tectònic que ha originat un indret de gran bellesa.
Ruta senyalitzada parcialment.




Es parteix de Peramea. Per arribar-hi des de Sort, es pren la N-260 a migdia en direcció a la Pobla de Segur i es trenca a la dreta (O), poc abans de Gerri de la Sal, per una carretera local que hi mena.

0,00 km (908 m). Des de la plaça que hi ha a l'entrada del nucli antic de Peramea, se surt per la carretera en direcció SO cap a Bretui i Montcortès. Al pla de Corts, es deixa a l'esquerra (S) l'accés a Pujol (km 1,27, 867 m) i, més endavant, un desviament també a mà esquerra (SO; km 1,63, 872 m) que duu a Cortscastell, per on després es tornarà, i se segueix girant a la dreta en direcció N.

5,21 km (1.046 m). Es passa pel costat de Bretui i es continua fins a Montcortès de Pallars. En sortir d'aquest poble cap a ponent (km 6,97, 1.061 m), es passa per un collet, s'accedeix a l'estany de Montcortès, es deixa a la dreta (N) la carretera asfaltada que duu a la Pobleta de Bellveí (km 7,38, 1.052 m) i es pren una pista a l'esquerra (SO) que voreja l'estany per la seva riba sud.

7,95 km (1.035 m). Es troba una esplanada que serveix d'aparcament. Vora l'estany, hi ha una zona d'acampada, una font i un bar. S'agafa una pista que surt a migdia i, als 75 m, es deixa un trencall a l'esquerra (E). Més enllà (km 8,59, 1.063 m), es deixa una pista a l'esquerra (E) i una altra a la dreta (O). Es deixa enrere el mas del Clop (km 8,80, 1.061 m), la pista tomba cap al SE, s'entra en un bosc i es planeja amb tendència a baixar.

9,68 km (1.041 m). Es deixa un desviament que puja a mà dreta (S). La pista descendeix decididament fins al km 10,34 (994 m), en què es gira bruscament a l'esquerra (N) i es deixa una desviació a la dreta. Seguint sempre per la pista principal, al km 10,69 (963 m) es deixa a l'esquerra (N) l'accés a la masia de Pasqual. La pista tomba a llevant i davalla suaument. Passat aproximadament mig km, es gira al N, es creua un torrent i s'ascendeix fins a passar vora les ruïnes d'un altre mas. La pista tomba a l'E i, després d'una forta baixada, es creua un rierol i s'arriba a Cortscastell.

13,63 km (828 m). Cortscastell. Aquest petit nucli està format per una església i un parell de masos. Des d'aquí, es prossegueix a llevant per una pista asfaltada que, després d'una pujada mantinguda, retroba la carretera de Peramea a Montcortès (km 14,55, 872 m), que ara es pren a la dreta (E) desfent el camí fins a aquesta primera població.

16,16 km (908 m). Plaça de Peramea, punt de partida i final de l'itinerari.





Més informació





[ES] De Peramea al lago de Montcortès por el llano de Corts



Las buenas condiciones ambientales del llano de Corts, a caballo entre el clima prepirenaico y el pirenaico, han hecho que este sea un entorno bastante habitado desde la antigüedad, como lo demuestran sus numerosos restos arqueológicos. La excursión descubre un puñado de pequeños y atractivos pueblos de la zona y pasa por el lago de Montcortès, un peculiar ejemplo de lago de origen tectónico que ha originado un lugar de gran belleza.
Ruta señalizada parcialmente.




Se parte de Peramea. Para llegar a esta población desde Sort, se toma la N-260 a mediodía en dirección a la Pobla de Segur y se gira a la derecha (O), poco antes de Gerri de la Sal, por una carretera local.

0,00 km (908 m). Desde la plaza que hay en la entrada del casco antiguo de Peramea, se sale por la carretera en dirección SO hacia Bretui y Montcortès. En el llano de Corts, se deja a la izquierda (S) el acceso a Pujol (km 1,27, 867 m) y, más adelante, otro desvío también a mano izquierda (SO; km 1,63, 872 m) que lleva a Cortscastell, por donde luego se volverá, y se sigue girando a la derecha en dirección N.

5,21 km (1.046 m). Se pasa junto a Bretui y se continúa hasta Montcortès de Pallars. Al salir de este pueblo hacia poniente (km 6,97, 1.061 m), se pasa por un collado, se accede al lago de Montcortès, se deja a la derecha (N) la carretera asfaltada que lleva a la Pobleta de Bellveí (km 7,38, 1.052 m) y se toma una pista a la izquierda (SO) que bordea el lago por su orilla sur.

7,95 km (1.035 m). Se encuentra una explanada que sirve de aparcamiento. Junto al lago, hay una zona de acampada, una fuente y un bar. Se coge una pista que sale a mediodía y, a los 75 m, se deja un desvío a la izquierda (E). Más allá (km 8,59, 1.063 m), se deja una pista a la izquierda (E) y otra a la derecha (O). Se deja atrás la masía del Clop (km 8,80, 1.061 m), la pista gira hacia el SE, se entra en un bosque y se llanea con tendencia a bajar.

9,68 km (1.041 m). Se deja un desvío que sube a mano derecha (S). La pista desciende decididamente hasta el km 10,34 (994 m), donde se gira bruscamente a la izquierda (N) y se deja un desvío a la derecha. Siguiendo siempre por la pista principal, en el km 10,69 (963 m) se deja a la izquierda (N) el acceso a la masía de Pascual. La pista gira a levante y desciende suavemente. Pasado aproximadamente medio km, se gira al N, se cruza un torrente y se asciende hasta pasar cerca de las ruinas de otra masía. La pista gira al E y, después de un fuerte descenso, se cruza un arroyo y se llega a Cortscastell.

13,63 km (828 m). Cortscastell. Este pequeño núcleo está formado por una iglesia y un par de masías. Desde aquí, se prosigue a levante por una pista asfaltada que, después de una subida mantenida, reencuentra la carretera de Peramea a Montcortès (km 14,55, 872 m), que ahora se toma a la derecha (E) deshaciendo el camino hasta esta primera población.

16,16 km (908 m). Plaza de Peramea, punto de partida y final del itinerario.





Más información





[EN] From Peramea to Montcortès lake through Pla de Montcortès



The favourable conditions of Pla de Corts, a plain somewhere between the climate of the foothills and the Pyrenees, have made this a well populated area since antiquity, as shown by the numerous archaeological remains. The excursion discovers a cluster of small, attractive villages and passes by Montcortès lake, a peculiar example of a lake of tectonic origin that has resulted in an area of great beauty.
Partially marked trail.




We leave Peramea, which is reached from Sort along the N-260 in the direction of La Pobla de Segur first and then turning right just before Gerri de la Sal along a local road. From the square at the entrance to the old part of Peramea, next to the road, we come out on the main road to the south-west, towards Bretui and Montcortès. Following the road, we ignore on the left the access to Pujol (km 1.27 of the route). Further on, we ignore a turnoff to the left (km 1.63) towards Cortscastell, along which we can later return, and we continue straight on.

We pass by Bretui (km 5.25) and keep on to Montcortès de Pallars. As we leave the village, we pass by a small hill. We reach Montcortès lake, ignoring the asphalt road to the right that leads to Pobreta de Bellveí (km 7,40) and take a track to the left that skirts the lake along its southern bank. When the track turns northwards, we come to an esplanade (km 7.95). By the lake there is a camping ground, a spring and a bar. We take a track off to the left towards the south. At 75 m we go past a turnoff to the left. Further on (km 8.60) we go past a track to the left and another to the right. We pass behind a farmhouse, Mas del Clop (km 8.80).

The track turns towards the south-east. We enter a wood and the track levels out with a slight downward slope. At km 9.68 we go past a turnoff that ascends to the right. The track descends steadily up to km 10.34; we turn sharply to the north and go past a turnoff to the right. Always following the main track, at km 10.66 we go past, on the left, the access to Can Pascual; the track turns eastwards and goes down a gentle slope. Half a kilometre later it turns to the north, passes the bottom of a river course (km 11.45) and goes up past the ruins of another farmhouse (km 12.37).

The track turns eastwards. After a steep descent we cross a brook and come to the hamlet of Cortscastell (km 13.65), which consists of a church and a couple of farmhouses. From here we continue the route along a surfaced track which, after a steady climb, comes out onto the road from Peramea to Montcortès (km 14.67), from where we keep on to the right, towards the east.

After 16.16 km we come into the square in Peramea, where the excursion ends.






More information




Font: Generalitat de Catalunya, 31/07/12

Comentaris

    Si vols, pots o aquesta ruta.