-
-
713 m
672 m
0
2,2
4,5
8,9 km

Vista 2585 vegades, descarregada 41 vegades

a prop de la Seu d'Urgell, Catalunya (España)

[CA] De la Seu d'Urgell a la Palanca d'Alàs vora el Segre




Plàcid passeig a la vora del riu Segre entre pollancres i salzes per un entorn verd i humit amb una esponerosa vegetació de ribera. L'itinerari pot completar-se visitant el Parc del Segre i el bell poble d'Alàs. Després dels grans aiguats de 1982, l'Ajuntament de la Seu d'Urgell i l'Agència Catalana de l'Aigua van efectuar obres de canalització i de recuperació de la ribera del Segre convertint el tram comprès entre la Palanca d'Alàs i la ciutat de la Seu en un espai de gran valor natural.
Ruta senyalitzada.




El punt de sortida és la Seu d'Urgell, capital de l'Alt Urgell, connectada a migdia amb Balaguer per les carreteres C-14 i C-26 i a llevant amb Puigcerdà per la N-260. Cal situar-se a l'entrada S del Parc del Segre, la que dóna al riu (carrer de Circumval·lació).

0,00 km (677 m). Se surt del costat del Parc del Segre seguint el passeig en direcció SO i encalçant el curs del riu, que es té a l'esquerra.

0,31 km (677 m). Encara dintre del casc urbà, el passeig desemboca al carrer de la Palanca, inici de la carretera de Cerc (LV-4008), just a l'alçada en què aquesta creua el Segre per un pont. Cal girar a l'esquerra (SE) i creuar pel pont. A l'altra banda, hi ha una cruïlla on es coincideix amb el recorregut dels senders GR 7 i GR 150 (senyals blancs i vermells), el darrer dels quals se seguirà fins a creuar de nou el Segre, amb diversos itineraris comarcals i rutes de BTT. Cal girar a l'esquerra seguint la carretera que discorre paral·lelament al curs del riu, ara en direcció contrària (NE), durant un centenar de metres.

0,48 km (675 m). Es deixa la carretera, que s'allunya del Segre, i, parant compte, ja que s'ha de creuar la calçada, es continua recte (NE) per l'ampli passeig que voreja el riu sota l'ombra de l'espessa arbreda disposada a banda i banda del camí. Al costat del riu es distingeixen pollancres i salzes. També es pot observar la gran varietat d'ocells que habiten aquestes ribes. Al S, entre el riu i els darrers contraforts septentrionals de la serra del Cadí, s'estén la verda i fèrtil plana de la Seu i d'Alàs, ocupada per prats i conreus, sobre la qual destaca en un turó l'ermita blanca de Sant Antoni. Al cap de 4,50 km, s'arriba a una àrea esportiva i en uns metres es desemboca a la carretera d'Alàs.

4,80 km (709 m). Carretera d'Alàs (LV-4051). Es gira a l'esquerra (N) seguint per la carretera i deixant definitivament el GR 150, s'arriba al pont de la Palanca d'Alàs (5,00 km) i es torna a travessar el riu Segre. Immediatament després, es gira a mà esquerra (O), es passa una tanca i se segueix pel passeig, que ara discorre per la riba dreta del Segre. Prop ja de la Seu, el passeig desemboca a la carretera de Circumval·lació, es travessa la calçada i es continua recte cap a ponent, ara per un estret carril de bicicleta, fins a tornar al punt inicial de la ruta.

8,90 km (677 m). Parc del Segre, final del recorregut.





Més informació





[ES] De la Seu d'Urgell a la Palanca d'Alàs junto al Segre




Plácido paseo a orillas del río Segre entre chopos y sauces por un entorno verde y húmedo con una frondosa vegetación de ribera. El itinerario puede completarse visitando el Parc del Segre y el bello pueblo de Alàs. Después de los grandes aguaceros de 1982, el Ayuntamiento de la Seu y L'Agència Catalana de l'Aigua efectuaron obras de canalización y de recuperación de la ribera del Segre convirtiendo el tramo comprendido entre la Palanca d'Alàs y la ciudad de la Seu en un espacio de gran valor natural.
Ruta señalizada.

El punto de salida es la Seu d'Urgell, capital de L'Alt Urgell, conectada a mediodía con Balaguer por las carreteras C-14 y C-26 y a levante con Puigcerdà por la N-260. Hay que situarse en la entrada S del Parc del Segre, la que da al río (calle de Circumval·lació).

0,00 km (677 m). Se sale del Parc del Segre siguiendo el paseo en dirección SO y discurriendo junto al curso del río, que se tiene a la izquierda.

0,31 km (677 m). Aún dentro del casco urbano, el paseo desemboca en la calle de la Palanca, inicio de la carretera de Cerc (LV-4008), justo a la altura en que ésta cruza el Segre por un puente. Hay que girar a la izquierda (SE) y cruzar por el puente. Al otro lado, hay un cruce donde se coincide con el recorrido de los senderos GR 7 y GR 150 (señales blancas y rojas), el último de los cuales se seguirá hasta cruzar de nuevo el Segre, con varios itinerarios comarcales y rutas de BTT. Hay que girar a la izquierda siguiendo la carretera que discurre paralelamente al curso del río, ahora en dirección contraria (NE), durante un centenar de metros.

0,48 km (675 m). Se deja la carretera, que se aleja del Segre, y, con cuidado, ya que hay que cruzar la calzada, se sigue recto (NE) por el amplio paseo que bordea el río bajo la sombra de la espesa arboleda dispuesta a ambos lados del camino. Junto al río se distinguen chopos y sauces. También se puede observar la gran variedad de aves que habitan estas orillas. Al S, entre el río y las últimas estribaciones septentrionales de la sierra del Cadí, se extiende la verde y fértil llanura de la Seu y de Alàs, ocupada por prados y cultivos, sobre la que destaca en un cerro la ermita blanca de Sant Antoni. Al cabo de 4,50 km, se llega a un área deportiva y en unos metros se sale a la carretera de Alàs.

4,80 km (709 m). Carretera de Alàs (LV-4051). Se gira a la izquierda (N) siguiendo por la carretera y dejando definitivamente el GR 150, se llega al puente de la Palanca de Alàs (5,00 km) y se vuelve a cruzar el río Segre. Inmediatamente después, se gira a mano izquierda (O), se pasa una valla y se sigue por el paseo, que ahora discurre por la orilla derecha del Segre. Cerca ya de la Seu, el paseo desemboca en la carretera de Circumval·lació, se cruza la calzada y se sigue recto hacia poniente, ahora por un estrecho carril de bicicleta, hasta volver al punto inicial de la ruta.

8,90 km (677 m). Parc del Segre, final del recorrido.





Más información





[EN] From La Seu d'Urgell to Palanca d'Alàs following the Segre's riverside




A gentle ride along the banks of the river Segre in a green, damp environment of abundant riverbank vegetation, among poplar and willow trees. The route can be rounded off with a visit to Segre Park and the pretty village of Alàs. After the major downpours of 1982, La Seu d'Urgell Town Council and the Catalan Water Agency decided to undertake works to channel and recover the banks of the river Segre, thus turning the stretch between La Palanca d'Alàs and the town of La Seu into an area of natural beauty.
Marked trail.





More information





Font: Generalitat de Catalunya, 30/09/10

Comentaris

    Si vols, pots o aquesta ruta.