• Foto de CBP10 Sitges - Begues - Vilafranca del Penedès - Pantà de Foix - Sitges

Coordenades 9441

Data de pujada 17 / de desembre / 2019

Data de realització de desembre 2019

-
-
415 m
2 m
0
27
53
106,38 km

Vista 118 vegades, descarregada 3 vegades

a prop de Sitges, Catalunya (España)

ENGLISH
CPB (Costa / Paisatges Barcelona): Route 10
This is an expert level ride with some incredible views. Starting out along the coast, leaving Sitges towards the Northeast, the route heads through Castelldefels, then turns inland (and sharply uphill) at Gava. A steep 8km climb to the Coll de Begues follows. From there, the remaining 75km on average are descending to sea level, but the ride is not without a series of 1km to 3km rolling climbs, which sap the legs. Nearing the coast riders are treated to a lovely ride around the reservoir and dam of Foix, before sweeping down to the seaside.

You will find this route and many more in Catalonia, on the Catalan Tourism Board’s map, here: http://act.gencat.cat/wp-content/uploads/2018/10/Mapa-guia-Rutes-ENG-baixa.pdf

FRANCAIS
CPB (Costa / Paisatges Barcelona): Route 10
Il s'agit d'un tour de niveau expert avec des vues incroyables. Commençant le long de la côte, laissant Sitges vers le nord-est, l'itinéraire traverse Castelldefels, puis tourne à l'intérieur à Gava. Suit une montée raide de 8 km jusqu'au Coll de Begues. De là, les 75 km restants descendent en moyenne jusqu'au niveau de la mer, mais la balade n'est pas sans une série de montées et descentes de 1 km à 3 km, qui sapent les jambes. À l'approche de la côte, les courreurs sont privilégiés avec une belle balade autour du réservoir et barrage de Foix, avant de redescendre au bord de la mer.

Vous trouverez cet itinéraire et plusieurs d'autres, sur la carte de l’Office de Tourisme Catalan, ici: http://act.gencat.cat/wp-content/uploads/2018/10/Mapa-guia-Rutes-ENG-baixa.pdf

SPANISH
Es un recorrido de nivel experto con vistas increíbles. Comenzando en la costa, y saliendo de Sitges por el noreste, la ruta cruza Castelldefels, luego gira hacia el interior, para Gavà. Le sigue una empinada subida de 8 km hasta Coll de Begues. A partir de ahí, los 75 km restantes son, en general, en bajada hasta el nivel del mar, pero incluye una serie de subidas y bajadas de 1 km a 3 km, que socavan las piernas. Al acercarse a la costa, los corredores tienen el privilegio de dar un agradable paseo por el embalse y la presa de Foix, antes de regresar al lado del mar.

Podéis encontrar esta ruta y muchas otras en el mapa de la Agencia Catalana de Turismo aquí: http://act.gencat.cat/wp-content/uploads/2018/10/Mapa-guia-Rutes-ESP-baixa.pdf

CATALAN
Es tracta d’un recorregut a nivell expert amb unes vistes increïbles. Començant a la costa, sortint de Sitges pel nord-est, la ruta creua Castelldefels i després gira cap a l'interior, direcció Gavà. El segueix una forta pujada de 8 km fins al Coll de Begues. A partir d’aquí, els 75 km restants són en general de baixada fins al nivell del mar, però inclou una sèrie de pujades i baixades d’1 km a 3 km, que minen les cames. En acostar-se a la costa, els ciclistes tenen la possibilitat de passejar per l'embassament i la presa de Foix abans de tornar al costat del mar.

Podeu trobar aquesta ruta i moltes altres al mapa de l’Agència Catalana de Turisme, aquí:
http://act.gencat.cat/wp-content/uploads/2018/10/Mapa-guia-Rutes-CAT-baixa.pdf

Comentaris

    Si vols, pots o aquesta ruta.