-
-
936 m
51 m
0
24
48
96,17 km

Vista 441 vegades, descarregada 7 vegades

a prop de Hostalric, Catalunya (España)

[CA] Rutes del Modernisme (3.4) Hostalric, Massanes, Sant Hilari Sacalm, Viladrau, Seva, Folgueroles i Vic




Aquesta proposta de recorregut constitueix la quarta de les set jornades en què s’ha dividit l’itinerari Rutes del Modernisme (3.0) De la Costa del Maresme als Pirineus pel Montseny i la Plana de Vic

L’itinerari
Des de les costes del Maresme, a partir de la vall de la Tordera, divisòria amb la comarca de la Selva, I’itinerari, entre pinedes i pollancredes, té una discreta mostra de Modernisme a la monumental vila fortificada d’Hostalric, prop del racó solitari i idíl·lic de Massanes, entre una vegetació esponerosa, també amb construccions d’aquest art. Desprès comença un llarg recorregut per la vall d’Arbúcies, vorejant el Montseny, que és una de les rutes més agradables i arrodonides d’aquestes terres, fins a arribar a Sant Hilari Sacalm, població balneària de múltiples i fresques deus, de clima sanitós i castanyers ombrívols.

El camí de Sant Hilari a Viladrau no desmereix gens de l’anterior i el Montseny segueix present a l’horitzó. Viladrau és una població d’estiueig molt ben posada, amb bells topants. Potser la peregrinació del Modernisme s’hauria de complementar aquí amb una anada fins a la romàntica deu que, en un bell escenari, recorda, de la mà de Guerau de Liost, el gran poeta del Montseny: «Filla del Cel jo só la Font de l’Oreneta / em descobrí l’ocell i em coronà el poeta».

Per les petites mostres modernistes de Seva i Folgueroles, I’itinerari ha fet la seva entrada a la Plana de Vic, on la catifa verda contínua dels prats i conreus es veu interrompuda només per petits i grisos turons. I arribem a Vic, la capital comarcal d’Osona, ciutat un punt levítica i boirosa, centre comercial de dens contingut i animat mercat. Pel nucli antic de la població, s’ha de passejar lentament, tafanejant pels vells carrers, sobretot sota els porxos de la plaça Major, on fer l’aperitiu al Cafè Nou és un ritual gairebé imprescindible.

Hostalric. Població situada damunt un escarpament basàltic sobre la Tordera, fou important plaça fortificada i conserva un magnífic recinte murallat amb vuit torres cilíndriques i un gran castell fortificat al s. XVIII a la manera de Vauban. La Casa de la Vila té la façana modernista, obra de Bonaventura Conill.

Massanes. Població rural, prop la qual Puig i Cadafalch restaurà (1902-03) I’antic Mas de Quares, inspirant-se en formes medievals catalanes, i bastí l’església neogòtica de Santa Maria, oberta al públic com a santuari.

Sant Hilari Sacalm. Població balneària i lloc d’estiueig, al cor de les Guilleries. La casa de l’aigua de la Font Picant és obra de J.M. Pericas (1922), autor també de l’antiga cooperativa. A uns 7 km hi ha l’anomenat castell de Villavecchia, envoltat per un parc, obra d’Enric Sagnier i Villavecchia del 1893, d’estil fantasiós.

Viladrau. Població d’estiueig al peu del Montseny, amb notables masies escampades pel terme. La Casa Bofill és obra de Puig i Cadafalch del 1899.

Seva. Població rural de la Plana de Vic, al peu del Montseny, amb nombroses masies escampades pel terme. Al costat del mas Sobrevia, Puig i Cadafalch hi construí una torre modernista, vers 1925.

Folgueroles. Tradicional població pròxima a Vic, que conserva vells casals de pedra, coneguda sobretot a Catalunya perquè hi va néixer el gran poeta nacional Jacint Verdaguer (1854-1902, Mossèn Cinto), un dels forjadors del català literari modern, autor dels poemes èpics L’Atlàntida i Canigó. És modernista el monument que J.M. Pericas erigí al poeta davant l’església (1908), pilar de pedra coronat per quatre figures religioses i un motiu floral.

Vic. Ciutat episcopal, amb un ric patrimoni artístic (catedral, Museu Diocesà amb una notable col·lecció de romànic i gòtic) i actiu centre comercial, amb un concorregut mercat supracomarcal. Plaça Major porticada, esglésies i convents, cases senyorials, antic temple romà. Hi ha alguns casals d’època modernista, com el Palau Comella o Casino, a l’angle de la plaça Major i carrer de Verdaguer, obra de Gaietà Buïgas (1896); la Casa Puigsec-Masferrer, prop el temple romà, amb façana amb esgrafiats i escultures al jardí que personifiquen les quatre estacions, la Casa Colomer, a la plaça de la Catedral, obra de J.M. Pericas (1906), de façana asimètrica amb tribuna i decoració de ceràmica verda i balcons de ferro forjat, entre altres.


[ES] Rutas del Modernismo (3.4) Hostalric, Massanes, Sant Hilari Sacalm, Viladrau, Seva, Folgueroles y Vic




Esta propuesta de recorrido constituye la cuarta de las siete jornadas en que se ha dividido el itinerario Rutas del Modernismo (3.0) Ruta 3. De la Costa del Maresme a los Pirineos por el Montseny y la Plana de Vic

El itinerario
Desde las costa del Maresme, a partir del valle del Tordera, que es la divisoria con la comarca de la Selva, el itinerario propuesto, entre pinares y alamedas, nos conduce a la monumental villa fortificada de Hostalric, donde encontraremos algunas muestras modernistas y, muy cerca, entre una frondosa vegetación, aparece el solitario e idílico rincón de Massanes, también con obras de este estilo. Después comienza un largo recorrido por el valle de Arbúcies, rodeando el Montseny, ruta muy agradable hasta llegar a Sant Hilari Sacalm, población balnearia de múltiples y frescas fuentes, clima sano y castaños umbríos.

El camino de Sant Hilari a Viladrau no tiene nada que envidiar al anterior y el Montseny sigue presente en el horizonte. Viladrau es una población de veraneo, bien situada, y con hermosos vericuetos. Tal vez la peregrinación del Modernismo habría de completarse aquí llegándonos hasta la romántica fuente que, en un precioso escenario, recuerda, de la mano de Carner, a Guerau de Liost, el gran poeta del Montseny: Filla del Cel jo sóc la font de l’Oreneta —em descobrí l’ocell i em coronà el poeta (‘Hija del Cielo soy la fuente de la Golondrina —me descubrió el pájaro y me coronó el poeta’).

A través de las pequeñas obras modernistas de Seva y Folgueroles, la ruta entra en la Plana de Vic, donde el verde paisaje se ve interrumpido únicamente por pequeñas y grises colinas. Se llega a Vic, la capital de la comarca de Osona, ciudad un tanto levítica y nebulosa, centro comercial de denso contenido y animado mercado. Es preciso pasearse por el núcleo antiguo de la población, lentamente, curioseando por las viejas calles, y sobre todo bajo las arcadas de la Plaça Major, donde tomar el aperitivo en el Cafè Nou es un ritual casi imprescindible.

Hostalric. Población situada en una escarpadura basáltica sobre el río Tordera. Fue una importante plaza fortificada y conserva un magnífico recinto amurallado con ocho torres cilíndricas y un gran castillo fortificado del siglo XVIII a la manera de Vauban. El ayuntamiento tiene fachada modernista, obra de Bonaventura Conill.

Massanes. Población rural, cerca de la que Puig i Cadafalch restau-
ró en 1902-03 el antiguo Mas de Quadres, inspirándose en formas medievales catalanas, y construyó la iglesia neogótica de Santa Maria, actual santuario.

Sant Hilari Sacalm. Población balnearia y de veraneo, en el corazón de las Guilleries. La casa del agua de la Font Picant es obra de J.M. Pericas (1922), autor también de la antigua cooperativa. A unos 7 km se encuentra el castillo de Villavecchia, rodeado por un parque, obra de Enric Sagnier i Villavecchia, de 1893, de estilo fantasioso.

Viladrau. Población de veraneo al pie del Montseny, con notables masías en su término. La Casa Bofill es obra de Puig i Cadafalch de 1899.

Seva. Población rural de la Plana de Vic, al pie del Montseny, con numerosas masías en su término. Al lado del Mas Sobrevia, Puig i Cadafalch construyó una torre modernista, hacia 1925.

Folgueroles. Tradicional población cercana a Vic, que conserva hermosas casas solariegas de piedra, conocida sobre todo en Cataluña por ser hijo de la localidad el gran poeta nacional Jacint Verdaguer (1845-1902, Mossèn Cinto) uno de los forjadores del catalán literario moderno, autor de los poemas épicos L’Atlàntida (1877) y Canigó. Es modernista el monumento que J.M. Pericas erigió al poeta frente a la iglesia (1908), pilar de piedra coronado por cuatro figuras religiosas y motivo floral.

Vic. Ciudad episcopal, con rico patrimonio artístico (catedral, Museo Diocesano con notable colección de románico), y activo centro comercial con concurrido mercado supracomarcal. Plaça Major porticada, iglesia y convento, casas señoriales, antiguo templo romano. Hay algunas casas solariegas de época modernista como el Palau Comella o Casino, en el ángulo de la Plaça Major y la calle de Verdaguer, obra de Gaietà Buïgas (1896), la Casa Puigsec-Masferrer, cerca del templo romano, con fachada con esgrafiados y esculturas en el jardín que personifican las cuatro estaciones; la Casa Colomer, en la plaza de la Catedral, obra de J.M. Pericas (1906), de fachada asimétrica con tribuna y decoración de cerámica verde y balcones de hierro forjado, entre otras.

[GB]  Modernism Art Nouveau in Catalonia (3.4) Hostalric, Massanes, Sant Hilari Sacalm, Viladrau, Seva, Folgueroles and Vic




This proposed trail corresponds to the fourth of the five-day plan into which the route has been divided itinerario Modernism Art Nouveau in Catalonia (3.0) From the Costa del Maresme to the Pyrenees via the Monteny and Plana de Vic

The itinerary
From the Tordera valley, the dividing line between Maresme and Selva, the itinerary runs amid pine and poplar groves to the historic fortified town of Hostalric, where a few Modernist buildings are located. Others are to be found not far off in the lonely, picturesque village of Massanes, surrounded by leafy vegetation. The road then begins to wind pleasantly through the Arbúcies valley, skirting the Montseny, all the way to Sant Hilari Sacalm, a spa town with a healthy climate, many cool fountains and shady chestnut trees.

The route from here to Viladrau is equally attractive, with the Montseny always visible on the horizon. Viladrau is a summer holiday resort, well situated amid beautiful surroundings. Here a fitting conclusion to our Modernist pilgrimage might be a visit to the romantic fountain in its magnificent setting where the words of Guerau de Liost are a reminder of the great poet of the Montseny: Filla del Cel jo só la Font de l’Oreneta / em descobrí l’ocell i em coronà el poeta (Daughter of the heavens, I am the Fountain of the Swallow / Discovered by the bird, I was crowned by the poet).

Beyond Seva and Folgueroles, with their minor Modernist works, our route enters the Vic plain, a vast green carpet of fields and meadows dotted with small grey hillocks. Vic, the capital of Osona, is a somewhat clerical city, sometimes shrouded in mist, but an active business centre with a lively market. Here we should take a leisurely stroll through the ancient streets of the old city and above all beneath the archways of the porticoed square (Plaça Major), where the pleasure of sipping an aperitif in the Cafè Nou is on no account to be missed.

Hostalric. On a basalt rock crag above the Tordera River. Once an important stronghold, it has preserved its magnificent walls with eight cylindrical towers and a large 18th C. fortified castle after the style of Vauban. Casa de la Vila (town hall) with Modernist façade by Bonaventura Conill.

Massanes. Village near which Puig i Cadafalch restored the old Mas de Quadres (1902-3), deriving inspiration from the shapes of medieval Catalan architecture, and built the neo-Gothic church of Santa Maria (open to the public as a shrine).

Sant Hilari Sacalm. Spa and summer holiday resort in the heart of the Guilleries hills. The Font Picant spa (1922) is by J. M. Pericas, who also designed the old Cooperativa. Some 7 km away is the Castell de Villavecchia (castle - 1893; fantastical style; surrounded by a park) by Enric Sagnier i Villavecchia.

Viladrau. Summer holiday resort at the foot of Montseny. Handsome masies (manor farmhouses) in the surrounding area. Casa Bofill (1899) by Puig i Cadafalch.

Seva. Country town on the Plana de Vic, at the foot of the Montseny. Many masies (manor farmhouses) in the surrounding countryside. Modernist house (c. 1925) by Puig i Cadafalch beside the Sobrevia farmhouse.

Folgueroles. Old-fashioned village near Vic. Handsome stone ancestral homes. Birthplace of the great poet Jacint Verdaguer, Mossèn Cinto (1845-1902), one of the pioneers of modern literary Catalan and author of the epic poems L’Atlàntida (1877) and Canigó. Modernist monument to Verdaguer by J. M. Pericas opposite the church (1908; stone pillar surmounted by five religious figures and a floral motif).

Vic. Cathedral city with a rich artistic heritage (Cathedral, Museu Diocesà with a remarkable collection of Romanesque and Gothic art). Busy commercial town. Market serving the entire region. Plaça Major with arches. Churches and convents, noble residences, Roman temple. Some ancestral homes from the Modernist period including: Palau Comella or Casino (1896, corner of Plaça Major and Carrer de Verdaguer) by Gaietà Buïgas; Casa Puigsec-Masferrer, near the Roman temple (façade with sgraffiti and sculptures in the garden representing the four seasons); Casa Colomer (1906; Plaça de la Catedral; asymmetrical façade, gallery, green ceramic decorations, wrought iron balconies) by J. M. Pericas.

Font: Generalitat de Catalunya, octubre 2016

Edifici d'interès

Vic. Casa Colomer

Casa Colomer
Edifici d'interès

Vic. Casa Puigsec-Masferrer

Casa Puigsec-Masferrer
Edifici d'interès

Vic. Palau Comella o Casino

Palau Comella o Casino
Edifici d'interès

Folgueroles. Monument a Jacint Verdaguer

Monument a Jacint Verdaguer
Edifici d'interès

Seva. Mas Sobrevia

Mas Sobrevia
Edifici d'interès

Viladrau. Casa Bofill

Casa Bofill
Edifici d'interès

Sant Hilari Sacalm. Castell de Villavecchia

Castell de Villavecchia
Edifici d'interès

Sant Hilari Sacalm. Antiga cooperativa

Antiga cooperativa
Edifici d'interès

Sant Hilari Sacalm. Casa de l'aigua de la Font Picant

Casa de l'aigua de la Font Picant
Edifici d'interès

Massanes. Mas de Quares

Mas de Quares
Edifici d'interès

Hostalric. Casa de la Vila

Casa de la Vila

Comentaris

    Si vols, pots o aquesta ruta.